Wielkie emocje i uczucia niedoskonałe - Rubem Fonseca

 Inteligentny, ironiczny i mocno filmowy kryminał z domieszką literatury wysokiej.Brazylijski reżyser filmowy od dwóch lat tkwi w twórczej blokadzie. Nie radzi sobie z emocjami, a jego życie nagle zamienia się w gotowy scenariusz hollywoodzkiego thrillera. Wszystko zaczyna się od tajemniczej paczki z drogocennymi kamieniami, którą wręcza mu kobieta… tuż przed tym, jak zostaje zamordowana. Równolegle dostaje propozycję zekranizowania prozy Isaaka Babla. Szybko okazuje się, że za tą ofertą kryje się coś znacznie większego – zaginiony manuskrypt, intrygi, diamenty, seks, podróże po Europie i Rio. Sny mieszają się z rzeczywistością, a życie bohatera staje się filmem, w którym on sam gra główną (i coraz bardziej zagubioną) rolę. Fonseca z właściwą sobie precyzją i czarnym humorem miesza kryminał, erotykę i refleksję nad sztuką. 

Klimat prawdziwego brazylijskiego noir – Fonseca to mistrz mrocznej, miejskiej prozy. Tutaj Rio de Janeiro, diamenty, morderstwa i intelektualne intrygi łączą się w coś, co czyta się jak świetny film, ale z literackim pazurem.

Bohater, który nie jest superbohaterem – reżyser jest pełen wad, lęków i niedoskonałości. Jego „wielkie emocje” i „niedoskonałe uczucia” sprawiają, że jest wiarygodny i fascynujący.

Sprytne połączenie kryminału z kulturą wysoką – Babel, kino, literatura, sny i rzeczywistość. To nie tylko wciągająca historia o diamentach i intrygach, ale też książka, która bawi się formą i zmusza do myślenia o granicach między życiem a fikcją.