Sycylijskie lwy - Stefania Auci

 Włoski fenomen wydawniczy z 2019 roku (w oryginale I leoni di Sicilia), stanowiący pierwszą część porywającej, epickiej sagi rodu Florio autorstwa Stefanii Auci. Powieść spędziła całe miesiące na szczytach list bestsellerów, została przetłumaczona na dziesiątki języków i doczekała się głośnej adaptacji serialowej.

Akcja rozpoczyna się na samym początku XIX wieku, w 1799 roku. Po trzęsieniu ziemi w rodzinnej Kalabrii dwaj bracia – Paolo i Ignazio Florio – postanawiają opuścić ubożejące rodzinne strony i przenieść się do Palermo na Sycylii. Zaczynają od zera, otwierając małą aromaterapię/sklep z przyprawami (spezieria). W zamkniętym, aroganckim i opornym na obcych sycylijskim społeczeństwie Kalabryjczycy są traktowani jak podrzędna kasta i pogardliwie nazywani „cudzoziemcami”.

Jednak bezwzględna determinacja, wizjonerstwo i twarda ręka braci (a później syna Paola, Vincenzo) sprawiają, że mały handel przyprawami przekształca się w gigantyczne imperium biznesowe. Ród Florio rewolucjonizuje handel morski, kupuje własne statki, rozwija produkcję i eksport wina Marsala, a także wprowadza innowacyjny na skalę światową sposób konserwacji i pakowania tuńczyka w puszkach z oliwą. Sycylijskie lwy to opowieść o potędze, niewyobrażalnym bogactwie, ale też ogromnej cenie, jaką pycha, wyrzeczenia i brak miłości każą zapłacić rodowi Florio za ich sukces.

Wspaniale nakreślone tło historyczno-obyczajowe: Autorka z ogromną pieczołowitością odtwarza XIX-wieczną Sycylię – od zapachów ziół, cynamonu i morskiej soli na ulicach Palermo, po skomplikowane realia społeczne, polityczne zrywy (Risorgimento, wyprawa Garibaldiego) i obyczaje tamtych czasów.

Saga w najlepszym wydaniu: Powieść doskonale łączy cechy klasycznej epopei historycznej z dramatem rodzinnym i biznesowym. To idealna lektura dla miłośników rozbudowanych, wielopokoleniowych historii o budowaniu majątku, ambicji, dumie, zakazanych uczuciach i cieniach wielkiego sukcesu.