Modyfikowany węgiel - Richard Morgan

 Wydany w 2002 roku absolutny klasyk nowoczesnego cyfropunku i mrocznego, brutalnego sci-fi (w oryginale Altered Carbon) autorstwa brytyjskiego pisarza Richarda Morgana. Powieść zdobyła prestiżową nagrodę Philipa K. Dicka i stała się podstawą głośnego, wysokobudżetowego serialu produkcji Netflixa.

Akcja toczy się w XXV wieku, w świecie, w którym ludzka świadomość została całkowicie cyfryzowana i sprowadzona do tzw. stosów stosunkowych (ang. stacks) – niewielkich dysków montowanych u podstawy czaszki. Ciało ludzkie stało się jedynie wymienną powłoką (ang. sleeve). Śmierć biologiczna przestała oznaczać koniec życia – bogaci mogą żyć niemal wiecznie, klonując swoje ciała i przechowując kopie zapasowe umysłu w chmurze, podczas gdy biedniejsi musza godzić się na losowe powłoki lub cyfrowy niebyt.

Głównym bohaterem jest Takeshi Kovacs – były członek Emisariuszy, elitarnej, bezwzględnej jednostki wojskowej wyszkolonej do prowadzenia działań psychologicznych i taktycznych w dowolnym ciele i na dowolnej planecie. Kovacs zostaje przywrócony do życia po setkach lat cyfrowego więzienia na zamówienie Laurensa Bancrofta – jednego z najpotężniejszych i najbogatszych ludzi w ekosystemie (tzw. "Mata"). Bancroft został zamordowany we własnej posiadłości, a jego kopia zapasowa została przywrócona z luki pamięciowej tuż sprzed śmierci. Policja uznaje sprawę za samobójstwo, ale Bancroft jest przekonany, że ktoś go zabił. Kovacs otrzymuje propozycję nie do odrzucenia: jeśli rozwiąże zagadkę morderstwa miliardera, otrzyma ułaskawienie, fortunę i nowe, wysokiej klasy ciało.

Bezkompromisowa, brutalna akcja: Modyfikowany węgiel to proza bezcenzurowa – mroczna, pełna przemocy, zdrady, wyrafinowanych tortur cyfrowych i dynamicznych starć. Morgan nie bierze jeńców, a tempo akcji trzyma w napięciu od pierwszej do ostatniej strony.