Chmara wróbli - Takashi Matsuoka

 Epicka, niezwykle klimatyczna powieść historyczna, która przenosi nas w przełomowy dla Japonii rok 1861. Kraj po stuleciach izolacji zostaje zmuszony do otwarcia swoich granic na Zachód, co wywołuje potężny wstrząs społeczny. Do portowego miasta Edo przybywa trójka amerykańskich misjonarzy, na czele z charyzmatycznym i tajemniczym Matthew Starkem. Ich przewodnikiem i protektorem zostaje lord Genji z rodu Okumichi – młody samuraj obdarzony darem proroczych wizji, który jako jeden z nielicznych rozumie, że dawny świat bezpowrotnie umiera. Kiedy konserwatywni samuraje postanawiają wyrżnąć cudzoziemców, losy Amerykanów i klanu Okumichi splatają się w krwawej walce o przetrwanie, pełnej dawnych tajemnic, rodowych klątw i bezwzględnych intryg.

Prawdziwe zderzenie cywilizacji: Matsuoka kapitalnie pokazuje szok kulturowy z obu stron. Amerykańscy misjonarze, pełni idealizmu i purytańskich zasad, zderzają się z dumną, surową, a dla nich wręcz makabryczną kulturą samurajską, gdzie honor ceni się wyżej niż ludzkie życie.

Bohaterowie z mroczną przeszłością: Stark nie jest zwykłym duchownym; to były rewolwerowiec z Dzikiego Zachodu, który pod sutanną wciąż nosi rewolwer i potrafi z niego korzystać. Z kolei lord Genji pod maską lekkoducha skrywa genialny umysł stratega. Ta mieszanka charakterów gwarantuje świetną dynamikę i masę napięcia.